be obstructed แปล

• v.
  ติดขัด [tit khat]

• obstructed     พร่า ที่ไม่ชัดเจน
• obstructed labour    การคลอดลำบาก
• be obstinate    v. - กระด้างกระเดื่อง [kra dāng kra deūang] - ขัดแข็ง [khat khaeng] - หัวแข็ง [hūa khaeng]
• be obsolete    หมดยุค เชย โบราณ ล้าสมัย หมดสมัย เลยสมัย พ้นสมัย
• be obvious    1. v. - เคลียร์ - แจ่มกระจ่าง [jaem kra jāng] - เด่นชัด [den chat] 2. v. exp. ปรากฏชัด [prā kot chat]
• be obsolescent    คร่ําครึ
• be occupied    1. adj. ยุ่ง [yung] 2. n. ขลุก [khluk] 3. v. - รัดตัว [rat tūa] - หมกมุ่น [mok mun] 4. v. exp. ติดธุระ [tit thu ra]
• be obsessed with power    หลงอํานาจ เมาอํานาจ บ้าอํานาจ
• be occupied on government service    v. exp. ติดราชการ [tit rāt cha kān]
• be obsessed with ambition    v. กระเหี้ยนกระหือรือ [kra hīen kra heū reū]
• be occupied with    มัวเมา หมกหมุ่น หลง เมามัว ลุ่มหลง คลั่งไคล้

• 24:3 การขึ้นคำอุปมาของเขา, เขาพูดว่า: "บาลาอัม, บุตรชายเบโอร์, คนที่ตาได้รับการขัดขวาง,
  24:3 taking up his parable, he said: “Balaam, the son of Beor, the man whose eye has been obstructed,
• 24:15 ดังนั้น, การขึ้นคำอุปมาของเขา, อีกครั้งที่เขาพูด: "บาลาอัมบุตรชายเบโอร์, คนที่ตาได้รับการขัดขวาง,
  24:15 Therefore, taking up his parable, he again spoke: “Balaam the son of Beor, the man whose eye has been obstructed,
• ถึงแม้ผู้ใช้บริการจะใช้อุปกรณ์ในพื้นที่ให้บริการ แต่สัญญาณอาจขัดข้องอันเนื่องมาจาก ตึกอาคาร รวมไปถึงเหตุขัดข้องจากผู้ให้บริการการสื่อสารก็เป็นได้
  Please understand that even within the service area, reception may be obstructed due to buildings, or interference from other providers.
• 32:32 สำหรับเหตุผลนี้, บุตรชายของอิสราเอล, แม้จนถึงปัจจุบัน, ไม่กินของเส้นประสาทที่เหี่ยวต้นขาของจาค็อบ, เพราะเขาสัมผัสเส้นประสาทของต้นขาของเขาและมันถูกบดบัง.
  32:32 For this reason, the sons of Israel, even to the present day, do not eat the nerve that withered in Jacob’s thigh, because he touched the nerve of his thigh and it was obstructed.